西美濃三人衆の一人、氏家直元殿